Услуги перевода

Нашим клиентам мы предлагаем следующие услуги:
УСТНЫЕ ПЕРЕВОДЫ
                                                               Перевод видео-конференций, встреч, работа на выставках, сопровождение руководителя,
                                                       тренинги, обучение персонала, подписание документов у нотариуса иностранными гражданами
ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ 
                                                         Тексты:  Технические, юридические, литературные, медицинские, инженерия, машиностроение,                                                                                                судебные переводы,  нефтегазовые переводы, менеджмент на тендерных переводах
                                                                                                   Скидки от объема страниц
                                                                      Верстка, редактура, постредактура, иллюстрирование на иностранном языке
 НОТАРИАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОДЫ     
                                                               Перевод личных документов, перевод доверенностей, перевод уставных документов
 
                                     Заверение официальных нотариусов г Москвы, Московской Области, Новосибирска и других городов
 

Каждый из 12-32 клиентов Бюро "ВотПеревод", приходящих в неделю, находят нужное
Профессионально выполняем любой вид переводов и дополнительных специализированных услуг с полным контролем качества на каждом этапе и обязательной 5-ступенчатой проверкой.
  • Переводы договоров, бизнес-контрактов, уставных документов, инструкций, судебных постановлений, статей для публикаций в иностранных изданиях, а также других видов документации: медицинской, таможенной, технической, банковской, бухгалтерской, религиозной. Срок исполнения: от 30 минут. Цена: от 500 рублей.
  • Устные переводы. Работа в судах, экспертное сопровождение бизнес-переговоров, сопровождение на международных конференциях, выставках и тренингах. Минимальное время заказа: от 120 минут. Цена: от 1800 рублей за час.
  • Синхронный перевод. Синхронный перевод с использованием специализированного оборудования. Для сохранения высокого уровня качества специалисты меняются каждые 30 минут. Предварительно выясняется тематика и производится качественная настройка оборудования в зале проведения. Минимальное время сопровождения: от 120 минут. Цена зависит от длительности и уровня сложности мероприятия.  Цена за аренду оборудования рассчитывается детально в зависимости от количества наушников, нужна ли переводческая кабина на мероприятии.
  • Перевод видеоконференций в программах ZOOM, TruConf  - для тех кто не может перемещаться и ведет удаленные конференции, вебинары, тренинги, собрания. Цена от 1500 рублей за час.
  • Нотариальный перевод. Профессиональный перевод паспортов, свидетельств из ЗАГСа, аттестатов, дипломов об образовании и других документов с нотариальным удостоверением подлинности подписи переводчика. Срок исполнения: от 1 часа. Цена: от 1200  рублей документ.
  • Локализация IT-продуктов. Выполняем безупречный перевод сайтов, блогов, рекламных баннеров, компьютерных игр, мобильных приложений, внутрикорпоративного и другого программного обеспечения с учетом национальных стандартов при помощи редактора-носителя. Срок исполнения: от 14 дней. Цена: от 7000 рублей.
  • Апостиль и легализация документов. Консульская легализация официальных и государственных документов для граждан, планирующих выезд за рубеж для работы, учебы, ВНЖ.  Апостиль: проставление штампа апостиля, перевод на иностранный язык и нотариальное заверение. Срок исполнения: от 1 дня. Цена: от 4100 рублей.
  • Нострификация дипломов. Официальное подтверждение образовательных документов, выданных за рубежом, для получения владельцем соответствующей квалификации и профессиональных прав на территории РФ. Срок исполнения: от 10 дней. Цена: 11900 рублей.
  • Получение справок из МВД об отсутствии судимости. Выдача дубликатов справок об отсутствии судимости, о факте уголовного преследования или о его прекращении в соответствии с установленным законодательством РФ. Срок исполнения: от 10 дней. Цена: от 8200 рублей.
Еще 4 предложения, которые могут вас заинтересовать
Уровень подготовки специалистов и общая заинтересованность компании в успехе клиентов позволяют нам успешно решать сложные, не типовые задачи.
  • Услуги жестового перевода. По индивидуальному запросу предоставляем услуги последовательного или синхронного сурдоперевода опытными специалистами. Минимальный заказ: от 60 минут. Цена: от 2500 рублей.
    • Редкие языки. Осуществляем перевод на такие редкие языки, как фарси, хинди, чешский, турецкий, амхарский, голландский и другие. Срок исполнения: от 30 минут. Цена: от 1 000 рублей.
    • Аренда оборудования для синхронного перевода. Предоставляем в аренду профессиональное оборудование: комплект для синхронного перевода Williams Sound/Okayo и закрытую напольную кабину для 2-х переводчиков. Цена: по договоренности.
    • Озвучка видеороликов. Качественно озвучиваем любые аудиофайлы: маркетинговые материалы, сценарии к видеофильмам, видеоинструкции и другие. Срок исполнения: от 3 дней. Цена: от 4000 рублей.